Taiyou Asano se estabeleceu em sua carreira, tendo se casado com uma integrante da família de espiões Yozakura. Embora ainda lute para controlar os poderes concedidos por sua esposa, Mutsumi Yozakura, Taiyou trabalha duro para completar missões ao lado de seus novos irmãos. Depois de derrubar a organização Tanpopo, Taiyou e os Yozakuras concordam em cuidar de Ai, um dos cobaias de Tanpopo, de seis anos. No entanto, a saúde de Taiyou logo começa a piorar devido ao sangue Yozakura presente em seu corpo. Ele sonha que a primeira chefe da família, Tsubomi Yozakura, lhe dá uma nova missão: matá-la. Para isso, ele terá que aprender mais sobre sua nova família, se tornar um espião de nível prata e se esforçar ainda mais para ter sucesso e continuar protegendo sua família.